Large hail and tornado risk: Severe storms target Quebec, flood threat follows
Weather pattern flips hit Canada's summer for July and August
Nocturnal storms to push across southern Ontario, tornado risk remains
Tornado threat included in Quebec's severe weather setup on Thursday
Heightened risk for flooding, tornadoes in southern Ontario amid severe weather
